Afin que votre séjour parmis nous soit le plus agréable possible, j´ai sélectionné les hotels, les maisons rurales, les campings et les auberges qui sont les mieux adaptés aux besoins des pilotes de vol libre et de ceux qui les accompagnent. Ils vous offriront un 10 % de remise sur simple présentation de votre licence de vol libre à la réception.

(Offre valable hors saison haute et vacances et applicable aux tarifs supérieurs à 2000 pesetes par nuit et par personne).

Certains restaurants ont aussi des menus "spécial pilotes!". Et si vous avez des difficultés pour vous faire comprendre en espagnol, n´hésitez pas à me contacter: Marc Petiot

Tél & Fax: 34 953 482 218
Portable: 34 630 368 891
E-Mail: marc@elyelmo.com
       
Restaurant E-mail
Habitations Web
Piscina    

ZONE 1 : CORTIJOS NUEVOS - EL OJUELO - EL ROBLEDO.
(Au pied du Yelmo, près de l´attérisage delta et parapente)



CORTIJO DE RAMÓN
Catégorie: Auberge de montagne.
Adresse: Route de Beas, Km 3 - 23 293 Cortijos Nuevos.
Numéro de situation sur la carte: 1
Réservations: Tlf.: (0034) 619 073 925 Tlf. y Fax: (0034) 953 126 197.



Habitations: 5 chambres doubles avec salle de bains individuelles et 3 duplex pour 4 personnes chacun et salle de bain inviduelle. Salon avec cheminée et une décoration dont le bon goût et la simplicité vous feront sentir comme chez vous.

Servises: Restaurant avec menus spécial pilotes, piscine, parque infantil, parking privé.

Description: Réformé en 1999 sur une ancienne maison de berger, l´auberge offre une magnifique vue sur le Yelmo et un service de grande qualité en combinant les spécialitées de cuisine traditionelle avec des recettes de famille.

Veuillez consulter nos offres spéciales sur internet!

CORTIJO DEL CURA
Catégorie : Maisons rurales.
Adresse : Route de Beas, Km 24.8 - 23 293 Cortijos Nuevos.
Numéro de situation sur la carte : 2
Réservations : Tél.: (0034) 649 307 200 / 34 953 425 361.

Habitations : 2 apartements pour 2 personnes, 3 pour 3 personnes, 1 pour 4 personnes, 1 pour 5 personnes, 2 pour 6 personnes et 1 pour 7 personnes. Un ensemble de 10 maisons rurales, toutes avec cuisine, salle de bain, salon avec TV et vues sur le Yelmo.

Services: Salon social, bar, piscine en construction et parking privé.

Description: Cette ancienne ferme vient d´être restaurée et décorée par l´artiste peintre local, José Ríos. Le résultat est magnifique, plein de détails artistiques où l´on savoure l´architecture de la Sierra.

MORCIGUILLINAS
Catégorie : Auberge de montagne.
Adresse : Route de Beas, Km 23 - 23 293 Cortijos Nuevos.
Numéro de situation sur la carte : 3
Réservations :Tél.: 34 953 126 152 / 34 630 713 523 Fax: 34 953 496 284.

Habitations : 17 habitations avec salle de bains individuelles, chaufage et TV avec Canal Satélite.

Services: Restaurant avec menus special pilotes et bar avec une ample terrasse et vue sur le Yelmo, piscine, parque infantil et parking privé.

Description: Cette ancienne bâtisse de forêt réhabilitée en auberge de montagne offre une tranquilité idéale pour se reposer. La vue du Yelmo est spectaculaire et le service est très agréable.

EL CONTADERO
Catégorie : Maisons rurales.
Adresse : Route.de Beas, Km 23 - 23 293 Cortijos Nuevos.
Numéro de situation sur la carte : 4
Réservations : Tél: (0034) 91 355 56 36 / 953 496 108 / (0034) 630 883 050.

Habitations: 3 chalets de 6, 8 et 10 lits et une auberge de 144 places en dortoires de 8 et 14 lits.

Services: Terrain de Foot, basket, mini-golf, 2 piscines, chevaux (en saison haute), biciclettes de montagne, tir à l´arc, etc...

Description: Face au Yelmo, sur un terrain de plus de 100 Ha de bois et quelques 30 Ha d´oliviers, la grande et ancienne ferme a été réformée et à côté, une auberge a été construite. Les maisons sont totalment équipées (Chaufage, T.V., cheminée, etc). L´auberge dispose de grands salons.

CAMPING DE MONTAGNE "EL ROBLEDO"
Catégorie: Camping et logement rural 3º.
Adresse: Route de Cortijos Nuevos au Yelmo, sans numéro. - 23 379 El Robledo.
Numéro de situation sur la carte : 5
Réservations: Tlf.: (0034) 953 126 156 / (0034) 666 811 349


Cabanes: En plus des parcelles pour les tentes, ce camping offre des cabanes en bois pour 35 personnes, avec cuisine et salle de bain.

Services: Bar, restaurant avec menus special pilotes, boutique, service de poste, eau chaude, piscine,parque infantil et parking surveillé.

Description: Situé au pied du chemin qui monte au Yelmo, ce camping offre de bonnes instalations a l´ombre de majestueux pins où les écurueils ont élus domicile.

ZONE 2 : SEGURA DE LA SIERRA.
(Village déclaré d´intérêt Historique et Artistique).



AUBERGE UNIVERSITAIRE "JORGE MANRIQUE"
Catégorie : Auberge de 1º catégorie.
Adresse : Rue Francisco de Quevedo, 1 - 23 379 Segura de la Sierra.
Numéro de situation sur la carte : 6
Réservations : Tél.: (0034) 953 480 414 Fax: (0034) 953 480 415.


Habitations : 5 habitations double avec salle de bain, 1 habitation double avec salle de bain adaptée aux handicapés physiques et 24 habitations de lits superposés avec salle de bain colective. Les draps sont fournis pour toutes les chambres.

Services : Réception-bar, boutique, salle à manger, salon d´actes, parking et piscine municipale en été.

Description : Que vous soyez seul, en couple ou en groupe, l´auberge est l´endroit idéal pour se loger à des prix très accessibles. Situé au pied de Segura de la Sierra avec vue sur le Yelmo, vous aurez la possibilité de participer à des ateliers sur l´environement ou les coutumes et traditions de la Sierra.

LOS HUERTOS DE SEGURA
Catégorie : Hébergement rural.
Adresse : Rue Castillo, 11 - 23 379 Segura de la Sierra.
Numéro de situation sur la carte : 7
Réservations: Tél.: (0034) 953 480 402 / 609 568 483 Fax: (0034) 953 480 417.


Habitations: 4 studios pour deux personnes (deux simples y deux grands lits) 2 apartements / suites pour deux, trois, quatre ou cinq personnes (avec ample salon, chambre, porche et terrasse. Tous les logements avec salle de bain complète, cuisine complète, chaufage central, TV, cheminée ouverte et terrasse avec vue panoramique. Décoration soignée et accueillante.

Services: Restaurant "La Mesa Segureña" à 50 mètres et en été, piscine municipale à 300 mètres.

Description: Situés dans la partie ancienne de Segura et au pied de son château, ces logements de construction récente et de grand confort dominent toute la vallée de Segura et offrent des vues incomparables du Yelmo.

0

LA MESA SEGUREÑA.
Catégorie: Apartamentos y Restaurante.
Adresse: Rue Postigo, 2 - 23379 Segura de la Sierra.
Numéro de situation sur le carte: 8
Réservations: Tlf.: (0034) 953 482 101 / 953 503 370 Fax: (0034) 953 482 101.


Habitations: Ensemble de trois studios, un apartement d´une chambre et salon et deux apartements de deux chambres et salon (tous avec salle de bain) enclavés dans le casque historique de Segura de la Sierra, avec vues spectaculaires et panoramiques. Luxueusement décoré avec des meubles anciens et des portes d´époques . Cheminées de bois à disposition du client, certains apartements avec terrasse et accès direct depuis le chemin du château.

Services: L´ensemble compte d´un restaurant gastronomique où sont servis les petits déjeuners inclus dans le prix de la chambre et où vous pourrez déguster la cuisine régionale et originale dans une ambience accueillante et dont la carte des vins est suggestive.

AUBERGE "JORGE MANRIQUE".
Catégorie : Auberge - restaurant.
Adresse : Rue Ordenanzas del Común, 4 - 23 379 Segura de la Sierra.
Numéro de situation sur la carte : 9
Réservations : Tél.: (0034) 953 480 380.

Habitations : 5 Chambres doubles très simples, 1 avec salle de bain individuelle, les 4 autres avec salle de bain à l´étage.

Services : Bar-restaurant avec cuisine espagnole et typique de la région avec menus spécial pilotes. Piscine municipale à 300 mètres.

Description: Il s´agit d´un petit palais du XVº siècle qui apartenu à des membres de la noblesse de l´époque comme la famille de l´illustre poète Jorge Manrique. À noter les colonnes romaines et le patio interieur. La décoration du restaurant conserve un style ancien créant une ambiance accueillante et familiale.

CORTIJOS TRES MANRIQUES
Catégorie: Logement rural de location
Adresse: c/ La Morera, 5 – Orcera
Numéro de situation sur la carte: 13
Réservations: Tél.:+34 953 482 175 / +34  610 706 889

Habitations: 1 hab.lit double, 1 hab. de 2 lits séparés, 1 salon-salle à manger avec lit-sofa.
Services: Cheminée, eau chaude, frigidaire, cuisine et lingerie complète.

Description: Les logements que nous ofrons sont trois fermes situées dans différents hameaux du Parque Naturel, toutes proches du Yelmo et du Tranco. L´ Antigua Abacería, à Carrasco (Segura de la Sierra) se compose de 3 apartements indépendents d´une capacité de logement total pour 18 personnes. La Tejeda, à Linarejos (Orcera) cap. 6 personnes. El Rastillo, à Prado Maguillo (Santiago de la Espada) cap. 10 personnes.

ZONE 3 : HORNOS DE SEGURA.
(Village près du lac).

RAISA.
Catégorie : Habitations, apartements et restaurant.
Adresse : Rue En medio, 5 - 23 292 Hornos de Segura.
Numéro de situation sur la carte : 10
Réservations : Tél.: (0034) 953 495 106 / 34 689 973 634.

Habitations : 5 chambres doubles avec salle de bain, fil musical, TV, chaufage et air climatisé ainsi que 4 apartements avec cuisine et terrasses avec vue.

Services : Café-Bar, restaurant avec menus special pilotes et parking privé.

Description: Tout le village de Hornos et un mirador privilégié qui domine la vallée de Segura et le barrage du Tranco, près du Yelmo pour voler et près de l´eau pour se baigner. Le Raisa a soigné le détails et la nuit, l´ilumination du village est un spectacle.

EL MESONCILLO.
Catégorie : Maisons Rurales.
Adresse : Aldea de la Platera, sans numéro - 23 293 Hornos de Segura.
Numéro de situation sur la carte : 11
Réservations : Tél.: (0034) 646 810 252 / 654 928 002 / 953 481 062.

Habitations : Maisons rurales de 1, 2, 3 et 4 chambres avec salle de bain complète, chauffage, salon avec cheminée et TV, cuisine complète.

Description: Nichées dans la campagne, ces maisons sont entourées de jardins, d´oliviers et de colines au bord du barrage du Tranco. Confortables et surtout très tranquilles, elles sont idéales pour aller se promener à pied ou en biciclette.

PARQUES CALIDAD.
Tipo: Alojamientos rurales - 2 llaves -.
Dirección: Puerta nueva, 45 - 23 293 Hornos de Segura.
Numero de situación en el mapa: 12
Reservas: Tlf.: 953 495 130 fax: 953 495 035.

Habitaciones: con un total de 60 plazas se encuentran alojamientos con un mínimo de 2 y un máximo de 8 personas.

Servicios: Catering en los alojamientos. limpieza, pensión completa (en Hornos de Segura a 7 Km), bolsas de pic-nic.

Descripción: Situado en la Aldea de la Capellanía de Hornos de Segura se encuentra en un bello paraje cerca del Yelmo con accesos cómodos y directos. Alojamientos independientes con equipamiento completo (lencería, menaje, TV, frigorífico, chimenea, agua caliente y leña gratis).

LOS PARRALES
Catégorie: Hotel de montagne
Adresse: Route d´El Tranco a Cortijos Nuevos, Km 77,900 – 23293 Hornos
Numéro de situation sur la carte: 15
Réservations: Tél.: (0034) 953 126 170 / 699 834 049 Fax: (0034) 953 126 170

Habitations: 8 habitations doubles avec chauffage.

Services: Bar-restaurant, salon avec cheminée, piscine et parking.

Description: Niché dans son écrin de verdure sur les berges du barrage d´El Tranco, los Parrales vous fera découvrir toute la splendeur du Parque Naturel. D´ambience familiale, son restaurant offre une gastronomie traditionelle et andalouse.

BAR EL CRUCE.
Adresse : Puerta Nueva, 45 - 23 292 Hornos de Segura.
Tél.: (0034) 953 495 035.
Numéro de situation sur la carte : 14

Description : El Cruce de Hornos nous offre un gastronomie locale a bon prix, son menu et plusieurs plats combinés et de bonnes tapas. Les plats sont bien présentés et il dispose d´une terrasse. Monter a Hornos le soir est un spectacle grâce à la nouvelle ilumination du village en plus de la vue panoramique sur le lac du Tranco.
© elyelmo.com 2002
Programación y diseño el cortijo Publicidad